Friday, August 24, 2007

J'ai toujours aimée les anges

Summery :
/me sings "I feel pretty" loudly. /me enthusiastic for the dress. /me faint away. Finally, in August 19 June Dion has been released EGL outfit "Des Petites Anges" It comes with sculpted bonnet as my request, prettily patterned shirts and sculpted skirts. You do not miss it unless you dislike ads model. This hair unlike anything residents has ever seen before by Rei Gully this is my requested hair too (I am wearing angel clothes but I am also devil of avarice...giggles). At last, He has opened his new store in their own sim. There's a lot of new hair style available !

Juneさんからこちらのドレスを手渡されたときは、"I feel pretty"を歌いながらくるくる踊りたい気分でした。今までにリリースされたSculpted Primsを使ったお洋服があまりに見事なものですから、Sculptiesでボンネットがあるといいですねーなんて話していたのです。そうしましたら、想像していたものをはるかに凌駕したものをつくってくださいました。もちろんドレスそのものも美しい刺繍がなされていて、
スリーブやスカートの一部もSculpted Primsで出来ています。髪型もこういう巻き髪欲しいんですよ~とReiさんにワガママいっぱい言って作っていただきました。どれだけ強欲なんだ、私は。レースの傘を持ってね、こういうのしたかったのですよ。ヘッドドレスを付けてメイド服を着てみても可愛いです。
19日に行われたファッションショーで公開され、既にお店に並んでいます。いずれのカラーも素敵だと思います。看板モデルが気に入らない!というのでなければおすすめのOutfitです。ぜひ可愛く着こなしてくださいませ。ところで、Des Petites Angesはフランス語で"小さな天使たち"という意味のようです。Les Petit Princeの"Petit"が女性複数につく形なのですね。思わぬ勉強になりました。

Hair : Zero Style - Liqueur (Blonde)
Shirts and skirts : Bare Rose - Des Petites Anges (Cream)
Lashes : Celestial Studios - Lashes Classic 3
Eyes :
GRACILE - Illuminati (Blue)
Parasol : Funbrella - Funbrella / Parasol
Shoes : Lassitude&Ennui - Hitomi (Pure)
Wings (Not shown) : Material Squirrel Wings - Gabriel Angel Monster Truck Wings 4.1